Registo EPD para bobina de alumínio revestida: o que é e o que declara.

Uma declaração ambiental de produto é um documento verificado com informação de ciclo de vida sobre um produto. É fácil de interpretar em excesso, pelo que este artigo expõe o que é uma EPD, o que contém por concepção e o que declara o registo da Orbit.

Pontos principais

  • Uma EPD apresenta informação quantificada de ciclo de vida de um produto segundo regras definidas. Não é uma etiqueta de aprovação ou reprovação e não classifica um produto acima de outro.
  • A ISO 14025 define os princípios e os requisitos para programas e declarações EPD. As regras de categoria de produto (PCR) definem como é avaliado e reportado um grupo de produtos.
  • A verificação independente por terceiros confronta a declaração com as regras do programa e com a PCR.
  • A Orbit detém a EPD registada EPD-IES-0022694:001 no International EPD System, uma declaração ambiental de produto para bobina de alumínio revestida, desenvolvida segundo a ISO 14025 e a PCR 2019:14 e verificada de forma independente por terceiros. O certificado tem a data de 13 de agosto de 2026 e é válido até 10 de agosto de 2031.
  • Este artigo não indica valores de impacte. Quaisquer valores pertencem à própria declaração.

O que é uma declaração ambiental de produto?

Uma EPD apresenta informação ambiental quantificada sobre o ciclo de vida de um produto segundo regras acordadas. O International EPD System descreve uma EPD como um documento verificado e registado que comunica informação transparente e comparável sobre o impacte ambiental do ciclo de vida dos produtos.

A palavra-chave é declaração. Uma EPD reporta dados segundo regras acordadas. Não atribui aprovação nem reprovação e não afirma que um produto é melhor do que outro.

O que contribui a ISO 14025?

A ISO 14025 define os princípios e os requisitos para declarações e programas ambientais de produtos, o que na prática significa EPD. A sua edição de 2026 substituiu a edição de 2006, que designava estes documentos como declarações ambientais do Tipo III, e a terminologia Tipo I, II e III deixou de ser utilizada. O registo da Orbit cita a ISO 14025 sem ano de edição, e este artigo faz o mesmo.

No International EPD System, uma EPD assenta numa avaliação do ciclo de vida segundo a ISO 14040 e a ISO 14044, realizada de acordo com regras de categoria de produto, e depois verificada e registada. Um leitor que conheça esse enquadramento sabe onde procurar. A entrada do catálogo ISO está ligada nas referências abaixo.

O que são regras de categoria de produto e porque são importantes?

As regras de categoria de produto (PCR) são as regras de um grupo de produtos: como a avaliação do ciclo de vida é realizada e como os resultados são reportados. O International EPD System publica as suas PCR numa biblioteca, e uma EPD segue uma PCR dessa biblioteca.

Uma declaração deve ser lida com a respectiva PCR ao lado. Antes de nela confiar, verifique a unidade declarada, a fronteira do sistema, a PCR, as datas de validade e se o produto declarado corresponde ao que está a comprar. Duas declarações só devem ser comparadas quando seguem as mesmas regras e descrevem a mesma função. O registo da Orbit cita a PCR 2019:14, as regras do International EPD System para produtos de construção.

O que acrescenta a verificação por terceiros?

Uma verificação independente. A verificação é realizada por um verificador externo, não pelo operador do programa nem pelo fabricante. O verificador analisa a declaração face às instruções gerais do programa e a uma PCR válida, e documenta a análise num relatório de verificação.

A verificação confirma que a declaração segue as regras. Não classifica o produto, e o International EPD System refere que possuir uma EPD não implica, por si só, uma vantagem ambiental para o produto.

O que declara o registo da Orbit?

O registo da Orbit declara o seguinte, e este artigo não afirma nada para além disso:

  • Programa: International EPD System
  • Número de registo: EPD-IES-0022694:001
  • Declaração: uma declaração ambiental de produto para bobina de alumínio revestida
  • Desenvolvida segundo a ISO 14025 e a PCR 2019:14
  • Verificada de forma independente por terceiros
  • Certificado com a data de 13 de agosto de 2026, válido até 10 de agosto de 2031

A unidade declarada, a fronteira do sistema e os resultados fazem parte do próprio documento da declaração. O certificado de registo está ligado a partir da página de sustentabilidade da Orbit.

O que não diz uma EPD a um comprador?

Não é uma etiqueta de aprovação ou reprovação. Não substitui o valor de teor reciclado por encomenda: a Orbit confirma o teor reciclado por encomenda, calculado sobre o substrato ao nível da carga de fundição e rastreável até à carga de fundição, como explicado em o que significa realmente bobina de alumínio com teor reciclado. E, por si só, não garante ao comprador uma certificação nem um crédito. A forma como uma declaração é usada no relato do próprio comprador é decisão do comprador, e qualquer afirmação nela baseada cabe ao comprador fazê-la.

Os restantes enquadramentos que os compradores enfrentam são abordados no artigo sobre CBAM e relato de Âmbito 3. Uma EPD é um documento diferente de qualquer um deles.

Como peço a declaração juntamente com um orçamento?

Diga que precisa dela, indique o produto que está a comprar e pergunte se a declaração se aplica a esse produto. A Orbit confirma-o face à sua especificação. Indique-nos para que enquadramento de relato o documento vai servir, de modo a identificar logo no início a documentação adequada, e mantenha o pedido de teor reciclado separado, uma vez que esse valor é confirmado por encomenda.

Respondemos aos pedidos de orçamento no prazo de um dia útil.

Perguntas frequentes

A Orbit possui uma EPD?

Sim. Registo EPD-IES-0022694:001 no International EPD System, uma declaração ambiental de produto para bobina de alumínio revestida, desenvolvida segundo a ISO 14025 e a PCR 2019:14 e verificada de forma independente por terceiros. O certificado tem a data de 13 de agosto de 2026 e é válido até 10 de agosto de 2031.

Uma EPD é uma certificação?

É uma declaração verificada, não uma certificação de que um produto cumpre um limiar. As certificações confirmadas da Orbit são ISO 9001, ISO 14001 e ISO 45001.

A EPD é o mesmo que um valor de teor reciclado?

Não. A EPD é um documento separado e não substitui o valor de teor reciclado, que a Orbit confirma por encomenda, calculado sobre o substrato ao nível da carga de fundição e rastreável até à carga de fundição.

Posso usar a EPD no meu próprio relato?

A forma como uma declaração é usada no seu relato é decisão sua, e quaisquer créditos ou certificações nela baseados continuam a ser seus para reclamar. Indique-nos o enquadramento ao abrigo do qual reporta e confirmaremos que documentação a Orbit pode fornecer.

Onde posso encontrar o certificado de registo?

Está ligado a partir da página de sustentabilidade da Orbit.

Referências

A Orbit é um fabricante integrado de bobina de alumínio em Aqaba, Jordânia, de capital familiar e em actividade desde 1976, com reciclagem, fundição, laminagem e Coil Coating num único local. Possuímos as certificações ISO 9001, ISO 14001 e ISO 45001. Tudo o que não esteja aqui indicado está disponível mediante pedido.

Precisa de documentação para o seu relato?

Indique-nos o enquadramento ao abrigo do qual reporta e o produto que está a comprar. Respondemos aos pedidos de orçamento no prazo de um dia útil.

Solicitar proposta

As informações técnicas deste artigo foram preparadas de boa-fé e verificadas com base em fontes do sector publicamente disponíveis à data da redacção. As especificações, aplicações e requisitos dos produtos podem variar consoante o projecto; confirme sempre as especificações em vigor directamente com a Orbit Aluminum Industries antes de comprar ou especificar. A Orbit Aluminum Industries não se responsabiliza por decisões tomadas nem por resultados decorrentes da utilização deste conteúdo. Consulte os nossos Termos e Condições.

Registo EPD para bobina de alumínio revestida: o que é e o que declara | Orbit Aluminum