Qué significa realmente la bobina de aluminio con contenido reciclado.

«Aluminio reciclado» se usa con tanta ligereza que por sí solo deja de significar mucho. Una cifra de contenido reciclado solo resulta útil cuando se vincula a una aleación concreta, a un revestimiento concreto y a un pedido concreto.

Puntos clave

  • Una afirmación de contenido reciclado solo significa algo cuando nombra juntos una aleación, un revestimiento y un porcentaje, no una declaración general del sector.
  • El ejemplo práctico confirmado de Orbit es un sustrato 3105 con un revestimiento PUPA, que alcanza aproximadamente un 75 % de contenido reciclado sin comprometer el acabado, confirmado por pedido.
  • La cifra se calcula sobre el sustrato a nivel de colada; el revestimiento se contabiliza por separado.
  • El contenido reciclado alcanzable varía según la aleación y la chatarra disponible para una colada determinada, y por eso no existe un porcentaje único para todos los casos.
  • La cifra confirmada es trazable hasta su colada y se puede utilizar en sus propios informes de sostenibilidad.

¿Qué debe incluir realmente una afirmación de contenido reciclado?

Una aleación, un revestimiento y un porcentaje, juntos, no una declaración general sobre el sector del aluminio. El aluminio como material es ampliamente reciclable, lo cual es cierto y, por sí solo, tampoco resulta muy útil en la práctica. Lo que necesita un comprador es una cifra vinculada a la bobina que está pidiendo.

Esa es la distinción entre una declaración general del sector sobre el aluminio y una cifra de contenido reciclado que un comprador puede avalar con su nombre, ya sea para la política de compras o para sus propios informes de sostenibilidad.

¿Cómo se calcula realmente el contenido reciclado?

Sobre el sustrato, es decir, el propio aluminio, a nivel de colada, antes de que se produzca la laminación o el revestimiento. El revestimiento es una capa superficial delgada y se contabiliza por separado.

Orbit calcula la cifra a nivel de colada porque es ahí donde realmente se fija la proporción de material reciclado de entrada. Una cifra calculada de cualquier otra forma es una estimación, no un dato documentado.

¿Cuál es el ejemplo confirmado de contenido reciclado de Orbit?

Un sustrato 3105 con un revestimiento PUPA, que alcanza aproximadamente un 75 % de contenido reciclado sin comprometer el acabado, confirmado por pedido. Esa combinación es específica: distintas aleaciones toleran proporciones diferentes de material reciclado de entrada sin dejar de cumplir la química exigida.

El contenido reciclado alcanzable también depende de la chatarra disponible para una colada determinada. La 3105 con PUPA es la combinación de la que Orbit puede aportar una cifra confirmada y no una estimación. Para saber más sobre por qué la 3105 en concreto es la aleación en la que se basa este ejemplo, consulte 3105 vs 3003, mechanical properties and coil coating applications.

De la chatarra a la bobina lacada, en un solo emplazamiento integrado Flujo de proceso desde la entrada de chatarra pasando por la fusión y la colada, la laminación y el revestimiento, hasta la bobina lacada acabada, todo en el emplazamiento de Orbit en Aqaba. El reciclaje, la colada, la laminación y el revestimiento en bobina se realizan en un solo emplazamiento integrado en Aqaba. Chatarra de entrada Fundición & colada Laminar Revestir Bobina lacada Ejemplo práctico confirmado, no una cifra general En determinada bobina lacada, un sustrato 3105 con un revestimiento PUPA, aproximadamente 75 % de contenido reciclado es alcanzable, confirmado por pedido. Esta cifra no se aplica a todas las combinaciones de aleación y revestimiento.
De la chatarra a la bobina lacada en una sola planta integrada, con el ejemplo práctico de contenido reciclado confirmado por Orbit.

¿Cuál es la diferencia entre chatarra preconsumo y posconsumo?

La chatarra posconsumo, a veces llamada chatarra vieja, es metal recuperado una vez terminada la vida útil de un producto, como las latas de bebida usadas. La preconsumo, a veces llamada posindustrial o chatarra nueva, son los recortes de fabricación que nunca llegaron a un usuario final.

Ambas categorías reducen la demanda de aluminio primario, y el reparto entre ellas para una colada determinada puede describirse bajo petición.

¿Por qué no existe un único porcentaje general de contenido reciclado?

Porque el contenido reciclado alcanzable no es una propiedad fija de la «bobina de aluminio» como categoría. Depende de la tolerancia química de la aleación frente a la materia prima reciclada y de la chatarra que haya realmente disponible para esa colada concreta.

Por eso Orbit confirma una cifra por aleación, revestimiento y pedido, en lugar de ofrecer un único porcentaje para toda una línea de producto. Si un proveedor le da una sola cifra de contenido reciclado que se aplica a todo lo que vende, sea cual sea la aleación, conviene mirarla con recelo.

¿Puedo usar la cifra de contenido reciclado de Orbit en mis propios informes?

Sí. Una vez confirmada, la cifra es trazable hasta la colada de su pedido, lo que la convierte en documentación y no en un eslogan comercial. Cualquier marco de sostenibilidad o crédito que se construya sobre ella es suyo para reclamar.

La función de Orbit es aportar una cifra precisa y trazable para ellos, no mantener certificaciones en su nombre. Si su requisito de información viene impuesto por la normativa y no por una divulgación voluntaria, en particular en cadenas de suministro orientadas a la UE, consulte por qué el contenido reciclado importa para el CBAM y la información de alcance 3. El proceso físico que hay detrás de la cifra, desde la recepción de la chatarra hasta la colada, la laminación y el revestimiento, se describe en cómo funciona el reciclaje de bobina de aluminio.

¿Cómo solicito una cifra para mi propio pedido?

Envíenos la aleación, el sistema de revestimiento y la aplicación que va a especificar, junto con la cantidad y el destino, y confirmaremos el contenido reciclado alcanzable y lo que podemos documentar para sus registros.

Consulte la página de contenido reciclado para ver el ejemplo práctico completo y el proceso de solicitud. El International Aluminium Institute publica el contexto mundial del reciclaje para el conjunto del sector, aunque ese contexto sectorial es información de fondo y no sustituye a la cifra específica del pedido que figurará en su documentación.

Preguntas frecuentes

¿Qué porcentaje de contenido reciclado puedo obtener?

Se confirma como alcanzable aproximadamente un 75 % sobre un sustrato 3105 con revestimiento PUPA, sin comprometer el acabado. Para otras combinaciones de aleación y revestimiento, envíenos su especificación y confirmaremos la cifra alcanzable.

¿El contenido reciclado de la bobina se calcula incluyendo el revestimiento?

No. Se calcula sobre el sustrato, es decir, el propio aluminio, a nivel de colada. El revestimiento es una capa superficial delgada y se contabiliza por separado.

¿El contenido reciclado afecta al acabado o a la calidad de la bobina?

En el ejemplo confirmado de 3105 con PUPA, no. La bobina de contenido reciclado pasa por los mismos controles de calidad que el resto de la producción de Orbit, ya que el reciclaje, la fundición, la laminación y el revestimiento se realizan en una sola planta integrada.

¿Puede Orbit facilitar documentación de contenido reciclado para mis informes?

Sí. Suministramos una cifra de contenido reciclado a nivel de lote, trazable hasta la colada de su pedido y confirmada por pedido, que puede utilizar en sus propios informes de sostenibilidad. Las certificaciones y los créditos construidos sobre esa cifra siguen siendo suyos para reclamar.

¿Por qué varía la cifra de contenido reciclado según la aleación?

Cada aleación tolera proporciones distintas de materia prima reciclada y sigue cumpliendo la química exigida, y además varía la chatarra disponible para una colada determinada. Por eso Orbit confirma una cifra por aleación y pedido en lugar de publicar un único porcentaje general.

Referencias

Orbit es un fabricante familiar e integrado de bobina de aluminio con sede en Aqaba, Jordania, en activo desde 1976, con reciclaje, fundición, laminación y revestimiento en bobina en una sola planta. Contamos con ISO 9001, ISO 14001 e ISO 45001. Todo lo que no figura aquí está disponible bajo petición.

¿Necesita una cifra de contenido reciclado para un pedido?

Envíenos la aleación, el revestimiento y la aplicación, y confirmaremos la cifra alcanzable y lo que podemos documentar. Respondemos a las solicitudes de presupuesto en un día hábil.

Solicitar oferta

La información técnica de este artículo se ha preparado de buena fe y se ha verificado con fuentes del sector de acceso público en el momento de su redacción. Las especificaciones de producto, las aplicaciones y los requisitos pueden variar según el proyecto; confirme siempre las especificaciones vigentes directamente con Orbit Aluminum Industries antes de comprar o especificar. Orbit Aluminum Industries no se hace responsable de las decisiones tomadas ni de los resultados derivados del uso de este contenido. Consulte nuestros Términos y condiciones.