Referencia RAL o igualación de color personalizada: qué enviar y cómo aprobar.

El nombre de un color en un correo electrónico no es una especificación. Tanto si pide una referencia RAL como una igualación personalizada, el pedido solo es claro cuando indica la referencia, la base de medición y la muestra que usted aprobó.

Puntos clave

  • Orbit ofrece igualación de color RAL o personalizada. Indique la referencia RAL exactamente o envíe una muestra física para una igualación personalizada.
  • Acuerde por escrito una tolerancia de diferencia de color y la base de medición, no solo el nombre del color.
  • El brillo, el acabado y el sistema de revestimiento pueden cambiar el aspecto de un color, así que apruebe la muestra en el acabado que va a pedir.
  • Conserve la muestra aprobada. Es la referencia para todos los lotes posteriores.

¿Cuál es la diferencia entre una referencia RAL y una igualación personalizada?

Una referencia RAL remite a un color de una colección de colores publicada. Ambas partes pueden consultar la misma designación, lo que la convierte en un punto de partida compartido. Una igualación personalizada parte de algo que usted aporta, como una muestra física, y el lacador la reproduce. Orbit ofrece ambas: igualación de color RAL o personalizada.

Un número RAL define el objetivo. No define el brillo, el acabado ni cuánto debe aproximarse un lote de producción al objetivo. Eso sigue indicándose en el pedido.

¿Qué debe enviar en cada caso?

Qué aportar y qué acordar, según la vía
VíaQué envíaQué acordarQué conservar
Referencia RALLa designación exacta y el acabado y el nivel de brillo deseadosTolerancia de diferencia de color y base de mediciónLa muestra de producción aprobada
Igualación personalizadaUna muestra física del objetivo, además del acabado y el nivel de brillo deseadosQué muestra es la maestra, tolerancia, base de mediciónLa muestra maestra y la muestra de igualación aprobada

Pregunte por el tamaño de la muestra, el plazo para una igualación y las condiciones para un color especial en el mismo mensaje que la solicitud de color.

¿Cómo se redacta la tolerancia?

La diferencia de color puede expresarse como delta E, una distancia calculada entre dos colores medidos. El resultado depende de la fórmula y de las condiciones del instrumento, por lo que una tolerancia sin ellas está incompleta. Indique la fórmula, la base de medición y la cifra, y pida al proveedor que informe las mediciones con la misma base.

La guía de resultados de ensayo de bobina lacada enumera qué debe informarse junto con un resultado de delta E.

¿Por qué el acabado cambia la aprobación?

El nivel de brillo cambia cómo se percibe un color. Una versión mate y una brillante del mismo color son dos muestras distintas a la vista, aunque las coordenadas de color sean próximas. Los acabados metálicos y texturizados pueden verse diferentes de un color liso según cambia la luz, por lo que deben aprobarse como muestras físicas, observadas con la luz que tendrá la instalación.

El sistema de revestimiento también puede afectar al aspecto. Si aprueba una muestra hecha en un sistema y pide otro, trátelo como una nueva aprobación. Los acabados de Orbit incluyen liso, metálico, grecado (efecto madera), cepillado, mate, brillante y texturizado, y la disponibilidad por sistema de revestimiento, color y volumen se confirma mediante una solicitud de presupuesto.

¿Dónde fallan los pedidos de color?

  • Solo el nombre: el pedido indica un nombre de color y nada más, de modo que cada parte se apoya en la memoria o en una imagen en pantalla.
  • Acabado distinto: la muestra se aprobó con un nivel de brillo y el pedido se hizo con otro.
  • Cambio de sistema: el sistema de revestimiento del pedido difiere del sistema con el que se hizo la muestra.
  • Iluminación: la muestra se juzgó con luz de oficina y el producto se instala en exteriores, o al revés.
  • Sin registro: la tolerancia y la base de medición se trataron en una llamada y nunca se pusieron por escrito.

Cada uno de estos problemas es más fácil de prevenir por escrito que de resolver una vez revestida la bobina.

¿Cómo se gestionan varios lotes a lo largo del tiempo?

Si una fachada, un lote de camiones o un conjunto de paneles se pide meses después de otro, la muestra aprobada y la tolerancia escrita son lo que protege la igualación. Decida antes de pedir qué paneles proceden de qué cantidad de producción, y conserve la muestra maestra en un lugar donde no esté expuesta a la luz ni a la manipulación. Las notas de especificación de fachadas PVDF exponen la misma lógica para la coherencia entre paneles.

¿Qué debe contener la parte de color de una solicitud de presupuesto?

Incluya la solicitud de color en el mismo mensaje que los datos comerciales: la referencia RAL o la muestra que va a enviar, el acabado y el nivel de brillo, el sistema de revestimiento si ya lo ha elegido, el espesor y el ancho, la cantidad y el uso final. El uso final importa porque un panel exterior y una pieza de remate interior pueden requerir sistemas de revestimiento distintos, y el sistema puede afectar a lo que se puede igualar. Si no ha elegido un sistema, indíquelo y pida opciones.

Indique también cuántos lotes prevé. Un único lote y un programa de lotes repetidos requieren distintos niveles de registro, y el proveedor puede planificar el muestreo en función de la respuesta.

¿Cuál es una secuencia de aprobación razonable?

  1. Envíe el número RAL, o una referencia física para un color personalizado, con el nivel de brillo y el sistema de revestimiento.
  2. Reciba una bobina o un panel de muestra y obsérvelo con la iluminación que tendrá la pieza terminada.
  3. Acuerde con el proveedor, por escrito, qué método de diferencia de color se utilizará y qué límite se aplica. Tome las cifras de su propia especificación y de la respuesta del proveedor.
  4. Apruebe la muestra por escrito y conserve una muestra maestra firmada con su referencia de lote para las comprobaciones de recepción.

Este es un proceso sugerido para el comprador, no una descripción del flujo de trabajo propio de Orbit.

Preguntas frecuentes

¿Garantiza un número RAL una igualación exacta?

No. Identifica el color objetivo. Aun así, hay que indicar el acabado, el nivel de brillo y la tolerancia, y una muestra física es una referencia más sólida que un nombre por sí solo.

¿Puede Orbit igualar un color a partir de una muestra?

Orbit ofrece igualación de color personalizada. Pregunte por los requisitos de la muestra y por las condiciones de un color especial junto con la solicitud de color.

¿Necesito una muestra física para un acabado metálico?

Una muestra física es la mejor aprobación para los acabados metálicos y texturizados, porque pueden verse diferentes según cambia la luz.

¿Qué debo conservar tras la aprobación?

Conserve la muestra aprobada, la tolerancia escrita y la base de medición, de modo que los lotes posteriores puedan comprobarse con la misma referencia.

Referencias

Orbit es un fabricante familiar e integrado de bobina de aluminio con sede en Aqaba, Jordania, en activo desde 1976, con reciclaje, fundición, laminación y revestimiento en bobina. Contamos con ISO 9001, ISO 14001 e ISO 45001.

¿Necesita igualar un color?

Envíe la referencia RAL o una muestra, el acabado y el nivel de brillo, el sistema de revestimiento y la cantidad. Respondemos en un día hábil.

Solicitar oferta

La información técnica de este artículo se ha preparado de buena fe y se ha verificado con fuentes del sector de acceso público en el momento de su redacción. Las especificaciones de producto, las aplicaciones y los requisitos pueden variar según el proyecto; confirme siempre las especificaciones vigentes directamente con Orbit Aluminum Industries antes de comprar o especificar. Orbit Aluminum Industries no se hace responsable de las decisiones tomadas ni de los resultados derivados del uso de este contenido. Consulte nuestros Términos y condiciones.

Referencia RAL o igualación de color personalizada: qué enviar y cómo aprobar | Orbit Aluminum